詹姆斯·卡梅隆表示，《阿凡达：火与烬》可能是他职业生涯情感冲击力最强的一部影片。在接受Empire杂志采访时透露，妻子于去年年底看完了影片的其中一版，随后失声大哭了四小时。

“我的妻子从头到尾看了一遍——她一直都尽量跟片子保持距离，之前都没有零零碎碎看过这部电影。那一天是12月22日。她看完后号啕大哭了四小时。她是一直想要恢复自己的状态，以便可以跟我细说具体的观感，可结果她又开始流了眼泪，又哭了起来。最后我只好说：‘宝贝，我要去睡觉了。抱歉，咱们改天再聊吧。’”

被问到妻子苏茜·爱米斯跟自己关系这么亲密，有没有可能滤镜太重了，卡梅隆表示，当电影在今年12月公映时，多数观众会认同妻子的想法：“她是个很好的风向标。她对《泰坦尼克号》《阿凡达》跟《阿凡达2》都做过指点。所以我相信她内心对本片的看法。”

据悉，卡梅隆此前透露，《阿凡达3：火与灰》的大进步将是角色深度，也会有新的文化、新的生物，但更重要的是将“走进人物的内心和灵魂，也会有很有趣的新角色加入。